第二百三十九章 三尺白绫与花圈
正跟丁秋月说着话,有邮递员从外面走进院子,远远的喊道“杜云在哪,有你的信。”
杜云纳闷,不知有谁给他寄信,他又没写书,外面又不认识什么人,怎么会有人给他写信。
但还是出去,说道“我在这,谁给写的?”
“我也不知道,是从草原寄过来的。”
一听这话,瞬间原本正在许大茂家中庆祝他生了个女儿的众人,纷纷出来,好奇的看向这边。
来自于草原的信,这让他们怎么都不敢相信,没想到杜云竟然连草原上的人都认识。
杜云同样纳闷,不明白为何会有来自于草原的信。
从邮递员手中接过信惊讶发现,竟然是阿古拉寄过来的。
他远在草原,为何会寄信过来,按说两人之间也没有多么深的交情。
除了信之外,一同寄过来的还有一个包裹。
众人惊讶不已,说“快看看到底纪德什么好东西?”
“对啊,你看看这还是来自草原的信,是不是有什么东西。”
杜云打开包裹,首先映入眼帘的是一条白色的长条状布匹。
众人顿时面面相觑,不知道这是什么情况。
单是看他们的表情,杜云就知道他们是怎么想的。
白色的长条状布匹,这叫什么,三尺白绫。
怎么看也不是好东西。
当即有人好奇说道“你这是在草原上得罪了什么人,他才会寄这种信给你白色的绳子,这不是三尺白绫吗。”
杜云绝倒,你懂什么,这么好的东西,你怎么会想到三尺白绫。
丁秋月同样满头黑线,帮忙解释道“不懂你别胡说,这叫哈达,我家里还有几条呢,是表达谢意用的。”
“这玩意也能用来表达谢意,草原上的人也太奇怪了,你不会是胡说的吧。”
杜云气呀,这三尺,不对这哈达是人家表达谢意用的,你怎么能想到三尺白绫。
只能说两地的情况不同,想法也不相同。
不过很正常,谁让人家这是两个民族,想法自然不一样。
别说哈达,就像菊花,当处在不同地方的时候,含义也不相同。
在国内白色菊花有悼念、怀念、哀悼、相思之意,常被用来悼念死者,可以在祭祀和扫墓的时候使用,以此来表达对死者的怀念,寄托自己的哀思。
死人的时候,人家送花圈,上面也会装饰白色菊花。
听着就是丧葬用品,至少在国内,这是一个很常见的现象。
而在扶桑,人们在节日的时候送的恰恰就是白色菊花。
像是店铺开业之类的送花圈,也是送的白菊花花圈。
没错,就是插着白菊花的花圈,样式大概跟国内的花圈差不多。
人家都会欣然接受客人的祝福。
你要换成国内试试,谁丫的敢给我在开店的时候送花圈,我跟他不死不休。
将人打一顿,告到派出所也是我有理。
不过这种事就不用告诉四合院的人,我们连国内民族的一些习俗都不知道,结果你竟然连扶桑那边的都知道。
你是怎么知道的,是不是间谍,要不然怎么连国外的习俗都知道。
到时他浑身是嘴也解释不清。
但还是给众人讲解了下哈达在草原的含义,是一种祝福用的东西。
“这是送给我表达谢意用的,当时我是送救了草原上一户居民的孙子。”
杜云将自己在草原上经历的事一一说出,众人顿时羡慕不已,自己怎么就没有呢。
这东西好不好,暂且不说,至少他表达了谢意,还是让人很是高兴。
自己怎么就没有。
你看看那都是上好的布料,几条缝在一起可以做身衣服。
幸好杜云不知道他们心中的想法,要不然保证一口老血喷出来。
这是用来表达谢意的礼物,你竟然想着做衣服,怎么想的。
犹豫了下,杜云没有再接着打开包裹,而是打开书信查看,想要知道他为何给自己送来东西。
丁秋月也好奇的凑上来,想知道其中内容。
看到上面的文字,密密麻麻的全都是蒙文,两人顿时面面相觑。
“你懂吗?”
杜云摇头,他懂个毛线,自己怎么会懂蒙文。
好在后面还附带了一份汉文,真不知他费劲巴拉一下子弄两种文字的是什么意思。
万一有检查的时候,别人对蒙文认识不全,反而将其中含义理解错误,认为这是间谍间的通讯,他想哭都来不及。
好在路上没有出问题。
杜云就笑呵呵的阅读,看看他找自己什么事。
随后惊讶发现他竟然是邀请自己,在过年之前去草原上玩耍,想要感谢自己。
这让他都不知说什么,真是淳朴啊!
按照两者的关系,其实根本就没有太好的关系,结果人家竟然热情的邀请自己去那边游玩。
有人好奇询问道“小杜,写的什么?”
“没什么,就是想请我去他那边游玩,要感谢一番。”
瞬间众人更加羡慕,他们很多人连四九城都没出去过,竟然有人邀请杜云去草原玩,说出去谁信啊。
但这就是事实,让他们不得不相信。
那他送来的东西又是什么?里面有多少好东西?
何雨柱忍不住翻了下他的包裹,看到包裹里面的东西,众人顿时惊呼出声。
是两条风干羊腿,随着何雨柱拿出来,散发出让人垂涎欲滴的香味。
还有一些来自于那里的美食,很多都是他们没有见过的。
“行啊,你看看你朋友对你是真好。”
“还好,我也没想到他竟然会送这么多好东西。”
杜云也是心中感动,你当以后呢,邮寄包裹很简单,想怎么弄怎么弄,只要邮寄就没有问题。
不敢说百分之百,一丝一毫的差错都不会出,但百分之九十九点九九的包裹,都能准确送达到主人手中。
现在根本不是那么回事,很容易丢失,特别是这种价值不菲的好东西,在路上丢失的可能性更大。
也不知他是怎么弄来的。
伴随着众人的惊呼,这下就连旁边四合院的人也被惊动,纷纷围过来查看情况。
看到那些食物,更是一个个震惊的说不出话。
请收藏本站:https://www.gbaix.com。白雪小说网手机版:https://m.gbaix.com
杜云纳闷,不知有谁给他寄信,他又没写书,外面又不认识什么人,怎么会有人给他写信。
但还是出去,说道“我在这,谁给写的?”
“我也不知道,是从草原寄过来的。”
一听这话,瞬间原本正在许大茂家中庆祝他生了个女儿的众人,纷纷出来,好奇的看向这边。
来自于草原的信,这让他们怎么都不敢相信,没想到杜云竟然连草原上的人都认识。
杜云同样纳闷,不明白为何会有来自于草原的信。
从邮递员手中接过信惊讶发现,竟然是阿古拉寄过来的。
他远在草原,为何会寄信过来,按说两人之间也没有多么深的交情。
除了信之外,一同寄过来的还有一个包裹。
众人惊讶不已,说“快看看到底纪德什么好东西?”
“对啊,你看看这还是来自草原的信,是不是有什么东西。”
杜云打开包裹,首先映入眼帘的是一条白色的长条状布匹。
众人顿时面面相觑,不知道这是什么情况。
单是看他们的表情,杜云就知道他们是怎么想的。
白色的长条状布匹,这叫什么,三尺白绫。
怎么看也不是好东西。
当即有人好奇说道“你这是在草原上得罪了什么人,他才会寄这种信给你白色的绳子,这不是三尺白绫吗。”
杜云绝倒,你懂什么,这么好的东西,你怎么会想到三尺白绫。
丁秋月同样满头黑线,帮忙解释道“不懂你别胡说,这叫哈达,我家里还有几条呢,是表达谢意用的。”
“这玩意也能用来表达谢意,草原上的人也太奇怪了,你不会是胡说的吧。”
杜云气呀,这三尺,不对这哈达是人家表达谢意用的,你怎么能想到三尺白绫。
只能说两地的情况不同,想法也不相同。
不过很正常,谁让人家这是两个民族,想法自然不一样。
别说哈达,就像菊花,当处在不同地方的时候,含义也不相同。
在国内白色菊花有悼念、怀念、哀悼、相思之意,常被用来悼念死者,可以在祭祀和扫墓的时候使用,以此来表达对死者的怀念,寄托自己的哀思。
死人的时候,人家送花圈,上面也会装饰白色菊花。
听着就是丧葬用品,至少在国内,这是一个很常见的现象。
而在扶桑,人们在节日的时候送的恰恰就是白色菊花。
像是店铺开业之类的送花圈,也是送的白菊花花圈。
没错,就是插着白菊花的花圈,样式大概跟国内的花圈差不多。
人家都会欣然接受客人的祝福。
你要换成国内试试,谁丫的敢给我在开店的时候送花圈,我跟他不死不休。
将人打一顿,告到派出所也是我有理。
不过这种事就不用告诉四合院的人,我们连国内民族的一些习俗都不知道,结果你竟然连扶桑那边的都知道。
你是怎么知道的,是不是间谍,要不然怎么连国外的习俗都知道。
到时他浑身是嘴也解释不清。
但还是给众人讲解了下哈达在草原的含义,是一种祝福用的东西。
“这是送给我表达谢意用的,当时我是送救了草原上一户居民的孙子。”
杜云将自己在草原上经历的事一一说出,众人顿时羡慕不已,自己怎么就没有呢。
这东西好不好,暂且不说,至少他表达了谢意,还是让人很是高兴。
自己怎么就没有。
你看看那都是上好的布料,几条缝在一起可以做身衣服。
幸好杜云不知道他们心中的想法,要不然保证一口老血喷出来。
这是用来表达谢意的礼物,你竟然想着做衣服,怎么想的。
犹豫了下,杜云没有再接着打开包裹,而是打开书信查看,想要知道他为何给自己送来东西。
丁秋月也好奇的凑上来,想知道其中内容。
看到上面的文字,密密麻麻的全都是蒙文,两人顿时面面相觑。
“你懂吗?”
杜云摇头,他懂个毛线,自己怎么会懂蒙文。
好在后面还附带了一份汉文,真不知他费劲巴拉一下子弄两种文字的是什么意思。
万一有检查的时候,别人对蒙文认识不全,反而将其中含义理解错误,认为这是间谍间的通讯,他想哭都来不及。
好在路上没有出问题。
杜云就笑呵呵的阅读,看看他找自己什么事。
随后惊讶发现他竟然是邀请自己,在过年之前去草原上玩耍,想要感谢自己。
这让他都不知说什么,真是淳朴啊!
按照两者的关系,其实根本就没有太好的关系,结果人家竟然热情的邀请自己去那边游玩。
有人好奇询问道“小杜,写的什么?”
“没什么,就是想请我去他那边游玩,要感谢一番。”
瞬间众人更加羡慕,他们很多人连四九城都没出去过,竟然有人邀请杜云去草原玩,说出去谁信啊。
但这就是事实,让他们不得不相信。
那他送来的东西又是什么?里面有多少好东西?
何雨柱忍不住翻了下他的包裹,看到包裹里面的东西,众人顿时惊呼出声。
是两条风干羊腿,随着何雨柱拿出来,散发出让人垂涎欲滴的香味。
还有一些来自于那里的美食,很多都是他们没有见过的。
“行啊,你看看你朋友对你是真好。”
“还好,我也没想到他竟然会送这么多好东西。”
杜云也是心中感动,你当以后呢,邮寄包裹很简单,想怎么弄怎么弄,只要邮寄就没有问题。
不敢说百分之百,一丝一毫的差错都不会出,但百分之九十九点九九的包裹,都能准确送达到主人手中。
现在根本不是那么回事,很容易丢失,特别是这种价值不菲的好东西,在路上丢失的可能性更大。
也不知他是怎么弄来的。
伴随着众人的惊呼,这下就连旁边四合院的人也被惊动,纷纷围过来查看情况。
看到那些食物,更是一个个震惊的说不出话。
请收藏本站:https://www.gbaix.com。白雪小说网手机版:https://m.gbaix.com